El 18 de junio de 2013, nació Bustle. Desde entonces (y desde el lanzamiento de Romper en noviembre de 2015), nuestros editores han estado publicando docenas de artículos, ensayos y reportajes todos los días, siete días a la semana, sobre los temas más importantes para las mujeres.
Hasta hoy.
El 8 de marzo de 2017, en honor a Un día sin una mujer, Bustle y Romper se oscurecerán. Es decir, durante 24 horas, no crearemos ningún contenido nuevo en ninguno de nuestros sitios ni en ninguno de los canales sociales de nuestros sitios. Porque, simplemente, sin mujeres, no hay Bustle. No hay mameluco. Sin nuestro equipo editorial, que es un 97 por ciento femenino, no podríamos producir un sitio que tenga como objetivo brindar apoyo y un megáfono para que las mujeres expresen cómo se sienten sobre el mundo. Y no hay tiempo como el presente para demostrar cuán importantes son las voces de esas mujeres para el mundo: para los medios, los negocios y más allá.
Dicho esto, también hemos escuchado las voces de mujeres que no están en condiciones de participar en Un día sin una mujer: reconocemos que, en Bustle, tenemos el privilegio de poder trabajar en un entorno que ha apoyado a las mujeres desde su creación. comienzo. Por lo tanto, el 8 de marzo, nuestras acciones hablarán más fuerte que nuestras palabras. Los miembros del equipo editorial de Bustle y Bustle se alejarán del sitio para pasar el día como voluntarios para refugios contra la violencia doméstica, bancos de alimentos y otras organizaciones benéficas que se acercan a las mujeres y las comunidades marginadas que lo necesitan. Y alentamos a otros que puedan participar en Un día sin una mujer a que se paren a nuestro lado.
Porque el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, estamos con todas las mujeres, independientemente de su estatus. Y el 9 de marzo, cuando nos volvamos a sentar en nuestros escritorios, Bustle y Romper serán lo opuesto al silencio, continuando nuestra lucha por la igualdad al hablar lo más alto posible. En los días, meses y años venideros, nunca dejaremos de subir el volumen.