Crecí con una casa llena de libros para leer, muchos libros perfectos para una niña. Pero como cualquier otro hermano menor en el planeta, quería lo que mi hermano mayor tenía en su lugar. Si bien tengo hermosos recuerdos de los libros que me dieron, son los libros de Calvin y Hobbes, parecía que mi hermano tenía uno nuevo debajo del árbol cada Navidad a fines de la década de 1980 y principios de la década de 1990, que recuerdo con mucho cariño.
Si no está familiarizado con la tira cómica, se trata de un niño llamado Calvin y su imaginación hiperactiva que ve a su tigre de peluche Hobbes cobrar vida y unirse a él en las aventuras. Leí todos y cada uno de los libros de Calvin y Hobbes con el gusto de una hermana menor que no debería tocar las cosas de su hermano mayor. Poco sabía que estos libros se convertirían inadvertidamente en combustible para la pira feminista años después.
Susie Derkins. Incluso su nombre suena tonto, y eso es lo que Susie era: una buena estudiante, una niña bien educada y empeñada en aplastar la diversión de Calvin siguiendo las reglas y siendo respetuosa con los adultos.
Me gustó cualquier tira en la que apareciera Susie porque no solo era una niña, como yo, sino que era una chica como yo: una persona inteligente y principiante que criticaba a Calvin porque encontraba su comportamiento destructivo, grosero y ofensivo.. Como la tira se cuenta principalmente a través de los ojos de Calvin, Susie es una molestia irritante, mandona y molesta, en su mayoría con las cejas fruncidas y la boca abierta en un regaño.
Calvin continuamente arroja bolas de nieve a Susie. En una tira, él le envía un 'correo de odio de San Valentín' con flores muertas.
A pesar de usar a Susie, pidiéndole que haga trampa en sus exámenes, llamándola para pedirle tareas, Calvin no hizo ningún intento por ocultar su desprecio por ella. Y no fue solo por ser una estudiante estrella. Fue porque era una chica inteligente y respetuosa de las reglas.
Calvin baja de su balancín cuando descubre a Hobbes pasando el rato en la casa de Susie para una fiesta de té, ¡traicionado por su propia imaginación! Él se aleja de Susie y su conejo de peluche después de jugar "house", incluso cuando ella lo llama, "No veo por qué jugarás a fingir con tu tonto tigre pero no con el Sr. Bun". Su desdén por mujeres y niñas en general, y el juego de género de Susie en particular, se deja en claro.
Es exactamente el tipo de comportamiento malo que en 2017 llamaríamos "bullying" … pero a finales de los 80 y principios de los 90, todos decían que esto era lo que los chicos hacían cuando les caías bien.
Entonces él es bastante malo con ella. Calvin continuamente arroja bolas de nieve a Susie. En una tira, él le envía un "correo de odio de San Valentín" con flores muertas. Él le dice que su casa en el árbol "no se permiten niñas". Él la llama "gorda". Es exactamente el tipo de comportamiento malo que en 2017 llamaríamos "acoso escolar" (o, ya sabes, "la campaña presidencial de 2016") Pero a finales de los 80 y principios de los 90, todos decían que esto era lo que hacían los chicos cuando les gustabas. Y entonces las chicas lo aguantamos.
La alegría de leer a Calvin y Hobbes es que recoges más de las tiras a medida que pasan los años. (Este fenómeno se aborda con amor en el documental sobre la tira, "Estimado Sr. Watterson".) Al leer los libros una y otra vez en la casa de mis padres a lo largo de los años, comencé a ver cuán hábilmente Watterson dibujó la relación entre Calvin y Susie.. Si bien no puedo hablar por las intenciones de Watterson, es claro para mí como lector que lo que cada personaje representa sobre la naturaleza humana fue mucho más matizado de lo que aprendí cuando era niño.
