A primera vista, su vida y la vida de una madre leopardo de las nieves puede parecer completamente diferente. Si bien es posible que esté comprando alimentos, ella está acechando, atacando y llevando una cabra de montaña a su guarida, solo para asegurarse de que ella y sus cachorros tengan comida durante las próximas dos semanas. Dicho esto, ambos están cuidando a sus hijos. Ambos, presumiblemente, harían cualquier cosa por ellos. Entonces, al ver Born in China, la nueva película de naturaleza de Disney que sigue a las familias de los habitantes de animales más singulares de China, la línea entre familias humanas y animales se vuelve inesperadamente borrosa.
En los más de 70 minutos que dura la película, la vida de los pandas, los leopardos de las nieves y los monos dorados se desarrolla a través de una lente de altibajos ininterrumpidos. Al igual que muchas familias, estos animales están lidiando con la paternidad soltera, defendiéndose de sus hijos, lidiando con niños rebeldes y aprendiendo lo que significa que un ser querido se vaya de casa para siempre. ¿Suena familiar?
Los animales que aparecen en la película pasan por cosas por las que todos hemos pasado. Ya sea que haya vivido el dolor de perder a un ser querido o haya tenido problemas para mantener a su familia, los animales de Born in China también han estado allí. Como el productor Roy Conli dice en una entrevista con Romper: "Hay momentos en nuestra vida que son alegres, hay momentos en nuestra vida que son humorísticos, hay momentos en nuestra vida que son trágicos, y mientras estás filmando a estas familias unidades, te das cuenta de que están pasando por lo mismo ".
Lu Chuan, el director de la película, acredita a los animales por las narrativas convincentes que sigue la película, diciéndole a Romper que los animales "te cuentan la historia", en lugar de que los cineastas intenten crear una trama ellos mismos. "Nuestro trabajo es mirar a través de los materiales y encontrar la historia más poderosa, dentro de las 500 horas de metraje", dice Chuan.
A pesar de años de filmación y más de cientos de horas de película a mano, la película se presenta perfectamente en 76 minutos de historia. Se trata de tres familias, todas con descendencia joven, que sobreviven en un entorno relativamente intacto durante más de 60 años.
"Hemos estado en todos los continentes", dice Conli, "pero nunca hemos estado realmente en China … Fuimos algunos de los primeros equipos occidentales en esta región". Conli cree que los occidentales no están tan familiarizados con el entorno natural de China, fuera de las metrópolis de Beijing y Shanghai, por lo que la película es un vistazo a un paisaje que es nuevo para muchos espectadores.
Una de las relaciones más convincentes retratadas es la que existe entre Dawa, una madre leopardo de las nieves, y sus dos cachorros, a quienes cuida en la meseta tibetana. Enfrenta juicios a lo largo de la película: alimenta a sus hijos, les enseña a cuidar de sí mismos, los protege de los intrusos, pero su tenacidad para cuidarlos es a la vez profundamente conmovedora y profundamente familiar.
"Se puede ver que estos animales están teniendo una relación entre ellos", dice Conli. "Y son sensibles, compasivos e increíblemente apasionados por sus hijos".
A pesar de las diferencias obvias, el tema de la familia y la paternidad en Disney's Born in China suena cierto para cualquier humano en la audiencia. Es sorprendente, a veces, ver momentos que se sienten tan relacionados, pero hará que los espectadores se sientan conectados con otros padres de una manera que trascienda las especies y sugiera que todos somos parte de algo mucho más grande que nosotros mismos.
