Meghan Markle, también conocida como la duquesa de Sussex, vive básicamente un cuento de hadas de la vida real. Si ya no fuera suficiente que pasó de ser una chica estadounidense promedio a una exitosa actriz de televisión, se superó totalmente al enamorarse de un súper guapo Príncipe británico Y ahora los dos viven felices para siempre en un palacio real, no es gran cosa. En estos días, Meghan pasa la mayor parte de su tiempo luciendo regia y fabulosa durante las apariciones públicas oficiales como miembro activo de la familia real, pero es posible que su última transformación aún no esté completa: algunos fanáticos piensan que Meghan Markle ya ha adoptado a un británico acento, basado en la forma en que habló con simpatizantes en un reciente paseo real.
El breve clip, compartido en Twitter por Aya El Zeiny, que tuvo la oportunidad de hablar brevemente con Meghan mientras estaba en la multitud en un evento en junio, ha generado un debate sobre si la nueva duquesa podría o no estar intentando sonar a propósito. una británica, a pesar del hecho de que su acento estadounidense natural obviamente ha sido bien documentado en numerosas temporadas de trajes. Por supuesto, si está intentando el enfoque de "fingir hasta que lo consigas", no estaría lejos de ser la primera en hacerlo (Madonna y Lindsay Lohan han aparecido en los titulares por sus acentos cuestionables y de aparición repentina). Pero de cualquier manera, el hecho de que ahora sea una realeza real significa que su acento probablemente * realmente * cambiará eventualmente.
En el clip, se puede escuchar a El Zeiny hablando con Meghan, quien le preguntó su nombre, y luego se rió y le agradeció cuando El Zeiny comentó que había sido fanática durante mucho tiempo. Está claro, por supuesto, que la duquesa se encuentra en modo "real profesional", dándose la mano y siendo generalmente encantadora, pero si escuchas con atención, definitivamente suena como si sus palabras tomaran un poco de un sonido británico. Y aunque claramente todavía suena muy estadounidense, el ligero cambio levantó algunas cejas en Twitter:
Al mismo tiempo, sin embargo, no es realmente tan sorprendente. Por un lado, no hay nada particularmente innato en un acento: cualquiera que haya pasado tiempo viviendo en el extranjero probablemente haya escuchado cambiar su acento al menos temporalmente, y si ha criado a un niño en otro país, probablemente haya notado que su acento está influenciado tanto por las voces que escuchan a su alrededor, así como por la suya (como un niño que fue criado en Inglaterra por padres canadienses, definitivamente tuve una extraña inflexión de mitad y mitad). Además, ¿alguien ha visto con éxito Downton Abbey en Netflix sin alejarse sonando ni siquiera un poco elegante?
Por supuesto, tratar específicamente de "hacer" un acento es muy diferente a simplemente recoger un acento de vivir en otro lugar. Si bien Meghan podría tener la ventaja de ser actriz y, por lo tanto, podría tener que cambiar la forma en que habla para un papel, en su mayor parte nuestros acentos están influenciados en gran medida por los sonidos que escuchamos cuando somos bebés, según Smithsonian, y nuestros cerebros. adaptarse en consecuencia, lo que significa que tratar de adoptar un acento completamente nuevo, o tratar de deshacerse de uno por completo, puede ser increíblemente difícil.
¿En otras palabras? No será particularmente sorprendente si Meghan termina sonando cada vez más británica cuando habla, y puede que no haya nadie que ilustra mejor este punto que Autumn Kelly, la esposa canadiense de Peter Phillips, el nieto mayor de la reina Isabel II, y primo hermano del príncipe Harry. Kelly y Phillips se casaron en 2008 después de conocerse por primera vez en Montreal en 2003, según Hello!, y al igual que el Príncipe Harry y Meghan, también se casaron en la Capilla de San Jorge del Castillo de Windsor. En estos días tienen dos hijas juntas, Savannah, de 7 años, e Isla, de 6 años, según Town & Country, y viven en Londres, donde ocasionalmente asisten a eventos reales (de hecho, fue Savannah quien robó el espectáculo). en el balcón real del Palacio de Buckingham durante Trooping the Color a principios de este año).
Aunque Kelly nació y creció en Canadá, es más que obvio que vivir en el Reino Unido durante la última década ha cambiado bastante el sonido de su voz: en una entrevista de junio de 2016 con un canal de noticias canadiense, el acento de Kelly se había vuelto mucho más de una mezcla de canadiense e inglés.
CBC News: The National en YouTubeCon Meghan segura de tener un papel mucho más destacado en el ojo público que Kelly (a pesar de contar con el heredero al trono británico como primo hermano, Peter Phillips en realidad no tiene un título real), es posible que no pierda su acento original. tanto como Al mismo tiempo, tampoco parece extraño pensar que ya puede parecer menos estadounidense que antes. ¿Pero honestamente? Si fuera duquesa, probablemente estaría hablando con el acento inglés más ridículo e inspirado en la realeza en el momento en que el anillo estaba en mi dedo, y probablemente también usaría una tiara en la cama. Entonces, si Meghan quiere comenzar a sonar como una británica, bueno, no la culpo.
