Es oficial, tenemos nuestro primer disfraz de Halloween quizás no tan bueno de la temporada. No era la "Enfermera sexy del Zika" lo que estaba prediciendo, sino un disfraz de niños vinculado a una próxima película animada. Ahora, Disney se ha quitado el disfraz en medio de quejas de apropiación cultural. Moana, que se estrenará en noviembre, cuenta la historia de una niña polinesia que se une al semidiós Maui para salvar a su gente. ¡Excelente! ¡Los isleños del Pacífico están subrepresentados en los medios! Pero este disfraz … muchas personas no estaban impresionadas. En un comunicado proporcionado a Romper, un portavoz de Disney dijo: "El equipo detrás de Moana ha tenido mucho cuidado de respetar las culturas de las Islas del Pacífico que inspiraron la película, y lamentamos que el disfraz de Maui haya ofendido a algunos. Nos disculpamos sinceramente y estamos sacando el disfraz de nuestro sitio web y tiendas ".
El disfraz en cuestión es del propio Maui, y no es difícil ver dónde se salieron las cosas. Dejando a un lado el hecho de que pocos niños estarían interesados en pagar $ 50 para vestirse como un personaje con el que ni siquiera están familiarizados (la película sale casi un mes después de Halloween), entiendo que Disney se trata de esas pilas de grasa, y Van a comercializar cada propiedad que posean. El problema aquí es que el personaje de Maui usa solo una falda hecha de hojas y un collar. ¿El aspecto más notable de su apariencia? Sus tatuajes de cuerpo completo. Eso significa que, lo adivinaste, el disfraz de Maui es esencialmente un traje de piel, un traje de piel marrón.
Llegué a donde iban con esto (ka-ching), pero ¿nadie se detuvo a preguntar si los polinesios se sentirían ofendidos de que los niños estuvieran alentados a usar literalmente su piel como disfraz? Obviamente, vender solo la falda y el collar no funcionaría por razones prácticas, pero tal vez solo deje ir este. Realmente no puedo imaginar que alguien haya comprado el disfraz, de todos modos, y la óptica es simplemente terrible.
Escribiendo para la BBC, Arieta Rika dijo: "Como persona del Pacífico, no puedo decir lo emocionada que estoy de ver esta película", pero el disfraz de Maui va demasiado lejos. Y no es solo la piel morena que Rika dijo que es ofensiva: "Los tatuajes son profundamente significativos para la gente del Pacífico", escribió, y "Se considera tabú y extremadamente irrespetuoso en muchas culturas del Pacífico llevar las marcas de un pueblo o lugar en el que se encuentre. no espiritualmente o físicamente conectado a ". Además, Maui no es solo otro personaje de Disney como Buzz Lightyear; es una leyenda polinesia, considerado un semidiós y un ancestro, y convertirlo en un disfraz trivializa la cultura del Pacífico. Rika todavía está ansiosa por ver a Moana, pero preferiría que los niños no usen la piel de su cultura mientras hacen un truco o trato. Parece bastante razonable.
