Si bien muchos celebraron rápidamente la decisión de Disney de elegir a la cantante de Chloe x Halle y al actor Grown-ish Halle Bailey como la estrella de su nueva versión de The Little Mermaid, algunos tuvieron problemas para pensar en la idea de que una mujer negra podría retratar El personaje de dibujos animados ficticio. Y aunque Disney no ha intervenido directamente en el asunto, el canal Freeform, propiedad de Walt Disney Television, defendió a Bailey interpretando a Ariel en The Little Mermaid durante el fin de semana con una nota dirigida a "las Almas Pobres, Desafortunadas" que han tenido problemas con La elección del casting de la película.
Los informes de que Bailey había sido elegida como Ariel en el próximo remake de la clásica película animada de Disney, The Little Mermaid, atrajo una mezcla de reacciones de los fanáticos de la película original. Mientras que muchos en las redes sociales, incluidas celebridades como Zendaya, Mariah Carey, Janelle Monáe, Lin-Manuel Miranda, Chrissy Teigen y Halle Berry han expresado su apoyo y entusiasmo al ver a Bailey dar vida al popular personaje de ficción, algunos han expresado críticas de la elección del casting.
Usando el hashtag #NotMyAriel, algunos usuarios de Twitter han afirmado que el cuento original de La Sirenita, escrito por Hans Christian Andersen de Dinamarca, señala específicamente que el personaje tenía piel blanca y ojos azules. Otros han argumentado que una nueva versión de una caricatura en vivo debería incluir "actores precisos".
"Sí. El autor original de La Sirenita era danés", escribió Freeform, que es el hogar de la red de Grown-ish en una carta abierta. "Ariel … es una sirena. Vive en un reino submarino en aguas internacionales y puede nadar legítimamente donde quiera (aunque eso a menudo molesta al Rey Tritón, zaddy absoluto)".
La cadena de televisión le pidió a la gente que asumiera que, en aras de la discusión, el personaje de Ariel también debía ser danés. "Las sirenas danesas pueden ser negras porque las * personas * danesas pueden ser negras", decía la carta de Freeform. "La gente negra danesa, y este mer-folk, también puede * genéticamente * (!!!) tener el pelo rojo".
Y para aquellos críticos que han argumentado que una vida vivida bajo el mar palidecería la piel de un merperson, Freeform señaló que Ariel era conocido por hacer viajes a la superficie. "Ariel puede escabullirse a la superficie en cualquier momento con sus amigos Scuttle y el * ejem" jamaicano jamaicano Sebastián (¡perdón, lenguado!) Y mantener esa base de bronce apretada ", escribió el canal.
Bailey, sin embargo, ha sido aclamada por el director de la película como una mujer que posee muchos de los rasgos clave de Ariel. "Después de una búsqueda exhaustiva, quedó muy claro que Halle posee esa rara combinación de espíritu, corazón, juventud, inocencia y sustancia, además de una gloriosa voz para cantar, todas las cualidades intrínsecas necesarias para desempeñar este papel icónico", informó Variety Rob Marshall, El director de la nueva versión de Disney, The Little Mermaid, dijo en un comunicado.
Para aquellos que todavía no pueden respaldar la idea de una mujer negra interpretando el papel de Ariel, Freeform tenía un mensaje final. "Alerta de spoiler … el personaje de Ariel es una obra de ficción", escribió la red. "Así que después de todo esto se dice y se hace, y aún no se puede pasar por alto la idea de que elegir a la increíble, sensacional, talentosa y hermosa Halle Bailey es algo más que el casting INSPIRADO que es porque ella no se parece la caricatura, 'oh chico, tengo algunas noticias para ti … sobre ti ".
Muchos han elogiado la respuesta de Freeform y se hicieron eco de los pensamientos de la red al respecto. Bailey consiguió un papel increíble en una querida película de Disney porque ella también es increíble.