(Spoilers del Episodio 10 de la Temporada 4 de House of Cards) . En medio de una Convención Nacional Democrática de formato abierto, la Primera Dama se va a cuidar a su madre moribunda Elizabeth Hale, y, sorprendentemente, Claire toma al novelista residente de House of Cards Tom Yates con ella por lo que resulta ser una aventura de pena, tal vez. Desde la temporada 3, Tom está de vuelta en las buenas gracias de los Underwood, escribiendo discursos para la pareja, ya que están a punto de hacerse cargo de la multa demócrata como presidente y vicepresidente, y es una de las pocas personas que entiende su relación. (Ver: la representación muy íntima de su relación que escribió en la temporada 3).
Sorprendentemente, Tom y Claire comparten un momento íntimo en el avión a Dallas, mientras lee sobre su discurso de aceptación para la nominación del Vicepresidente, y rápidamente queda claro que un interludio romántico podría estar en proceso. Mientras está en Texas, Tom se une a la madre moribunda de Claire, lo que le gana un lugar en la habitación cuando Claire la sacrifica (según la petición de Elizabeth por el bien de la campaña, en un giro refrescante para Underwoods, feliz de homicidios).
Como recordarán, Tom fue fundamental para ayudar a Claire a enfrentar a Frank al final de la temporada pasada antes de que ella lo dejara (bueno … "lo dejó"). Tom y Claire inicialmente tuvieron una relación helada, con Claire sintiéndose celosa de su amistad íntima con Frank, y resentida de que Tom estuviera en su negocio mientras trabajaba en un libro sobre el fracaso del plan AmWorks de Frank. Le recordó a Claire que ella usó la palabra "odio" para describir cómo ella y Frank se necesitan mutuamente para tener éxito, lo que finalmente la motivó a retroceder.
Sin embargo, avanzamos rápidamente hasta el final de la Temporada 4, y la madre recientemente fallecida de Claire la deja sola en Texas mientras Frank está en la Casa Blanca lidiando con una falsa crisis de seguridad nacional para detener el DNC. Solo, excepto Tom, eso es. Ella lo toma de la mano y lo lleva a una de aproximadamente dos mil millones de habitaciones en la enorme propiedad de su madre, donde la pareja tiene relaciones sexuales y comparten una dulce mañana juntos, antes de regresar a DC
Aunque Claire permanece vigilada alrededor de Tom, él continúa cortando sus paredes, y ella sigue siendo sorprendida por su percepción. En esos momentos vulnerables, se siente como el primer personaje en mucho tiempo que Claire podría perder el control de sí misma como resultado de los sentimientos atrapados. También hay algo profundamente tierno en lo gentil que es con ella mientras ella es tan asustadiza con él, lo que se siente muy atípico para los romances típicamente insinceros de House of Cards.
