Hay muchas cosas que amar de Chris Pratt. Él es talentoso e hilarante; él adora por completo a su esposa, Anna Faris, y a su adorable hijo, Jack; a pesar de su fama, en su mayoría parece ser un tipo normal y con los pies en la tierra, que terminó en el centro de atención pública de una manera importante. Pero Pratt también definitivamente ha tenido su parte justa de errores. No es ajeno a hacer comentarios de los que luego se arrepintió. Más recientemente, la estrella fue criticada por una broma insensible sobre los subtítulos que hizo en Instagram, y en una publicación de seguimiento, Chris Pratt usó el lenguaje de señas para disculparse. Aunque explicó que no había tenido la intención de ser ofensivo, su disculpa fue un ejemplo importante de las consecuencias del lenguaje capacitado.
Según People, los Guardianes de la Galaxia vol. 2 estrellas recientemente compartió un video eliminado en Instagram en el que Pratt bromeó acerca de las personas que prefieren confiar en los subtítulos en lugar de escuchar el audio. Más tarde explicó que estaba tratando de asegurarse de que las personas realmente interactuaran con el video en lugar de simplemente pasarlo después de leer las palabras: los videos en Instagram se silencian automáticamente a menos que los usuarios elijan específicamente hacer clic en ellos y activar el sonido. Pero, como señalaron varios comentaristas, esperar que las personas no "solo lean los subtítulos" ignora el hecho de que, para millones de estadounidenses con discapacidad auditiva, los subtítulos son invaluables.
En una publicación de seguimiento el jueves, Pratt publicó otro video, esta vez en el que se podía ver a la estrella usando lenguaje de señas para enviar un mensaje a sus seguidores. En la larga leyenda que acompañaba la publicación, Pratt parecía muy decidido a tratar de rectificar su error. El escribio,
Instagram hace esto cuando silencia todos los videos que muestra y te obliga a activar el volumen para escucharlos. (tal vez porque la mayoría de las personas están viendo esos videos en el trabajo cuando deberían estar trabajando y no quieren que los atrapen. Sé que es cuando lo hago). Así que cuando hice un video recientemente con subtítulos y solicité que aparecieran el volumen y no solo "leer los subtítulos" era para que la gente no pasara el video en silencio, mirando y digiriendo la información en el video.
SIN EMBARGO, ahora me doy cuenta de que hacerlo era increíblemente insensible para las muchas personas que dependen de los subtítulos. Más de 38 millones de estadounidenses viven con algún tipo de discapacidad auditiva. Entonces quiero disculparme.
Continuó explicando que "lo último que querría hacer en el mundo es ofender … a cualquiera que sufra pérdida auditiva o cualquier otra discapacidad", y prometió "tratar de ser un poco menos ignorante al respecto" en el futuro. También hizo hincapié en que, si bien podría parecer que la disculpa era solo un movimiento de relaciones públicas destinado a garantizar que se mantuviera agradable, realmente se arrepintió de su broma y fue sincero acerca de hacerlo bien. Pratt escribió:
Ahora … sé que algunos de ustedes dirán: '¡Oye! ¡Chris solo se disculpó porque su publicista lo hizo! Bien. Ese no es el caso. Como siempre controlo mis redes sociales. Nadie más. Y estoy haciendo esto porque realmente lo siento mucho.
Las disculpas son poderosas. No los reparto Willy-Nilly. Este es uno de esos momentos en que me equivoqué y aquí estoy pidiendo perdón. Espero que aceptes mis disculpas.
Pratt también reconoció que, más allá de hacer las paces, también podría aprovechar la oportunidad para discutir la necesidad de subtítulos en Instagram para resaltar el hecho de que no todos pueden subir el volumen si quieren ver un clip. Al agregar el hashtag, #CCinstanow a su mensaje, Pratt escribió que su propio error lo llevó a investigar un poco más sobre el asunto, y que se dio cuenta de que la plataforma de redes sociales no parecía tener una forma de agregar subtítulos automáticamente a videos Y dado el hecho de que un pequeño cambio podría hacer una gran diferencia para muchas personas, llamó a Instagram para hacer un cambio:
Y en esa nota. ¿Por qué Instagram no tiene algún tipo de tecnología para agregar automáticamente subtítulos a sus videos? O al menos la opción. Hice un poco de exploración y parece que falta en esa área. ¿No debería haber una opción para subtítulos o algo así?
Les he hecho señor sabe cuánto dinero con mis videos y fotos. Básicamente compartiéndome gratis. Sé que se benefician. Entonces … ¡¡¡¡¡INSTAGRAMO !!! Ponga subtítulos en su aplicación. #CCinstaNow
La disculpa de Pratt fue importante, no solo porque fue una forma de compensar el hecho de que su comentario fue perjudicial para muchas personas, sino porque también proporcionó una forma de crear conciencia sobre el tipo de pensamiento capaz que discrimina a las personas. con discapacidad Puede que no parezca un gran problema para alguien sin discapacidad auditiva que los videos de Instagram no vienen automáticamente con subtítulos, pero cuando realmente considera cuántas personas confían en la tecnología de asistencia para ayudarlos en su vida cotidiana, Es increíblemente privilegiado poder pensar que no debería ser una prioridad, o que no deberíamos tratar de ser más conscientes de los comentarios que hacemos o del lenguaje que usamos, y las implicaciones que tienen para otros.
En situaciones como estas, parece que inevitablemente hay muchas personas que quieren argumentar que una disculpa como la de Pratt es otro ejemplo de corrección política fuera de control, o que es una prueba de que las personas se han vuelto "demasiado sensibles" y demasiado facilmente ofendido. Pero lo que ese punto de vista ignora es que la razón por la cual las personas se ofenden es porque, durante demasiado tiempo, las necesidades de las personas con discapacidad se han ignorado casi por completo.
El hecho es que la disculpa de Pratt no se trata de corrección política o de inclinarse ante la policía de moralidad de Internet, se trata de reconocer las pequeñas formas en que el pensamiento discriminatorio puede entrar en nuestras vidas de maneras aparentemente inocentes. Y lo más importante, se trata de demostrar que, una vez que te das cuenta de que sucedió, debes dar un paso atrás y corregir tu error.
