Desde que la actriz Wanda Sykes se casó con su esposa, una mujer francesa llamada Alex Niedbalski que, por supuesto, habla francés, su comedia hilarante a menudo cubre lo que es estar en una relación con las barreras del idioma. Y con su nueva comedia especial de Netflix que se lanzará el 21 de mayo, algunos se preguntarán si Wanda Sykes habla francés o cuánto del idioma entiende hoy en día, dado que su esposa y sus hijos gemelos, que ahora tienen 10 años, hablan francés con fluidez.
Sykes y Niedbalski se casaron en 2008, según The Independent, y aproximadamente un año después, Niedbalski dio a luz a los gemelos fraternos de la pareja, su hija Olivia Lou y su hijo Lucas Claude, en abril de 2009, según informó People en ese momento. La esposa de Sykes nació en Francia, por lo que el inglés no es su primer idioma nativo, aunque parece que así es como se comunican Sykes y Niedbalski.
Sykes, sin embargo, sabe un poco de francés y a menudo viaja a Francia con su familia, y parece que ha aprendido más y más del idioma a lo largo de los años.
Pero como le dijo previamente a Ellen DeGeneres en 2013 cuando sus gemelas tenían 4 años, en broma explicó por qué aprender francés no era una de sus principales prioridades. "Debes comenzar a aprender francés, debes saber algo más de francés ahora", dijo DeGeneres a Sykes después de que ella compartiera que sus dos hijos pueden hablar el idioma. Sykes respondió: "Sé más, pero es agradable no saberlo … Me piden cosas y yo digo 'No tengo idea de lo que acabas de decir … No tengo idea'". Entonces puedo ignorar más cosas ".
Eso fue hace varios años, entonces, ¿es Sykes más fluido en francés ahora? Durante una entrevista de 2017 en Late Night con Seth Meyers, Sykes reveló hilarantemente cómo realmente entiende algo de francés, pero no está del todo en los niveles de expertos. Específicamente cuando se trata de decodificar cuando sus hijos y su esposa están tratando de "conspirar" contra ella, como le dijo al anfitrión nocturno Seth Meyers.
"Estoy captando pequeñas palabras, pero puedo decir cuándo están a punto de detenerme porque hablan rápido y en un tono más bajo. Entonces es como, 'Oh sí, ya sabes, le petit dejeuner, bla bla bla, ' y estoy como bien, estoy contigo, desayuno. Es domingo, así que esto debe ser brunch', Sykes le dijo a Meyers hace unos años, y luego tuvo la impresión de que su familia hablaba un poco diferente de cuando obviamente quieren que ella entienda.
El comediante de 55 años agregó: "Estoy como 'OK, ¡vamos a almorzar!' y dicen 'bueno, sí', y lo siguiente que sabes es que estoy sentado en medio de un lago en una canoa ".
Un avance rápido hasta 2019, Sykes le dijo recientemente a la revista New York Magazine que pasa "una buena cantidad de tiempo" con la familia de su esposa en Francia, por lo que es probable que haya recogido un poco más que le petit dejeuner y merci.
El nuevo especial de Sykes de Netflix, Wanda Sykes: Not Normal, sin duda abordará temas divertidos y relacionados, como la crianza de los hijos, las relaciones y quizás esas barreras idiomáticas, pero los avances sugieren que también abordará problemas más serios. Según Vulture, Sykes analizará problemas como la raza y la crisis de los opioides, y como el comediante le dijo a Variety, Not Normal también se muestra sincero sobre la política y Trump. Además de todo esto, tal vez Sykes les dará a sus fanáticos una actualización sobre sus habilidades francesas actuales.
Wanda Sykes: Not Normal cae en Netflix el martes 21 de mayo.
