(Spoilers de la Temporada 4, Episodio 1 de Orange Is the New Black .) Bueno, bueno, bueno. Por lo general, cuando las personas van a prisión, intentan reformar su pasado criminal. Esta vez, sin embargo, algunos de los internos en Litchfield están cavando en agujeros más profundos dentro de la penitenciaría. Y cuando digo que se están cavando en agujeros más profundos, quiero decir que están cavando agujeros más grandes para otras personas, como agujeros del tamaño de cuerpos. En el primer episodio, Alex mató a Aydin, en defensa propia, más o menos, y es posible que se pregunte si Alex alguna vez mató a alguien en Orange Is the New Black. La respuesta corta es: para algunos reclusos, hay una primera vez para todo.
En el primer episodio de la tan esperada Temporada 4, retomamos justo donde Alex lo dejó, en el invernadero. Esta vez, sin embargo, Alex está siendo asfixiado por Aydin en el invernadero. De la nada, Lolly aparece y comienza a pisotear la garganta de Aydin, aparentemente matándolo, poniendo a Alex y Lolly en una condición menos que ideal.
Los dos, cómicamente, tienen que descubrir qué van a hacer con el cuerpo. Por el momento, lo dejan en el invernadero con planes de tirarlo debajo de las tablas del piso del invernadero. Antes de que puedan hacer eso, Alex se da cuenta de que Aydin ni siquiera está muerta, lo que la lleva a matarlo realmente con sus propias manos.
Las cosas cambian un poco cuando Frieda Berlin encuentra el cuerpo haciendo sus tareas habituales de jardinería. ¿Pero Frieda expondrá a Lolly y Alex como asesinos? Resulta que Frieda se aburrió ese día, por lo que decide ayudar a los dos a deshacerse del cuerpo. Aprendemos que es la primera vez que Alex mata a alguien, pero cuando se trata de Frieda, bueno, eso no es asunto tuyo.
GIPHYEntonces, ¿qué significa esto para el futuro de Alex? Podría ser una señal de que las cosas podrían ir hacia el sur para ella. Si se entera, podría estar en Litchfield, o peor, por mucho más tiempo. Por otra parte, dado que Lolly, Alex y Frieda participaron en el asesinato o en la eliminación del cuerpo (lo enterraron en pedazos en el jardín), todos están involucrados de alguna manera, por lo que todos tienen algo que perder.